Mail Facebook Instagram Twitter RSS Previous Next Home Search Cross PDF Website

The municipalities

Council meetings

Calendrier Seances Conseil Mrc Haut Saint Laurent

Exceptional measures Covid-19 - Ministerial decree concerning closed municipal council meetings

Le dixième alinéa de l’arrêté 2020-004 du 15 mars 2020 est abrogé :

Le conseil et le comité exécutif ou administratif de toute municipalité, communauté métropolitaine, société de transport en commun ou régie intermunicipale sont autorisés à siéger à huis clos et leurs membres sont autorisés à prendre part, délibérer et voter à une séance par tout moyen de communication;

Dorénavant, ce paragraphe est remplacé par ce qui suit (arrêté 2020-028 du 25 avril 2020)

QUE toute réunion, séance ou assemblée qui a lieu en personne, y compris celle d’un organe délibérant, puisse se tenir à l’aide d’un moyen permettant à tous les membres de communiquer immédiatement entre eux; lorsque la loi prévoit qu’une séance doit être publique, celle-ci doit être publicisée dès que possible par tout moyen permettant au public de connaître la teneur des discussions entre les participants et le résultat de la délibération des membres;

QUE lorsqu'un vote secret est requis, celui-ci puisse être tenu par tout moyen de communication convenu par toutes les personnes ayant droit de vote ou, à défaut, par tout moyen permettant, à la fois, de recueillir les votes de façon à ce qu’ils puissent être vérifiés subséquemment et de préserver le caractère secret du vote;

QUE le dixième alinéa du dispositif de l’arrêté numéro 2020-004 du 15 mars 2020, portant sur les séances tenues par tout conseil et par tout conseil exécutif ou administratif d’une municipalité, d’une communauté métropolitaine, d’une société de transport en commun ou d’une régie intermunicipale, soit abrogé.

Council Meetings

The public meetings are taking place in the Council Chamber at 8 p.m. (except in November). The address is 10 King, Huntingdon, 4R Floor.
The dates for the 2020 regular meetings are as follow:

  • January 22, 2020
  • February 26, 2020
  • March 18, 2020, closed meeting
  • April 22, 2020, cancelled
  • May 13, 2020, 6:30 p.m., closed meeting, audio recording
  • June 3, 2020, extraordinary, closed meeting, audio recording
  • June 17, 2020, closed meeting, audio recording
  • July 15, 2020, 7:30 p.m., closed meeting, audio recording
  • August 26, 2020, closed meeting, audio recording
  • September 16, 2020, closed meeting, audio recording
  • October 28, 2020
  • November 11, 2020, at 10 a.m.